Tamara leaves for school and Chris tells Lucy that an online group known as “Dye Hards” has contacted him to help them track down Rosalind. He wants Lucy to take a look at the evidence the group has collected. Lucy is initially hesitant but agrees to check the evidence. ..
Nolan and Lucy are training Officer Celina Juarez, and they are both anxious about it. They head out for their first round, and Juarez breaks protocol because she senses a dark aura from a car.
Nolan is annoyed with Bradford and Juarez because they stopped the car without proper justification and are going to get in trouble for it. Sergeant Wade is also angry because Nolan is his superior and should have known better.
With Lucy back from the Undercover Academy, it seems like she is avoiding Bradford. Seriously, how long will we have to wait for ChenFord to get it together? Lucy is also worried about Chris and his involvement in the online community hunting Rosalind. She calls Wes and asks him to check in on Chris for her. Wes talks to him and offers to help because he understands how Chris feels. He was there when he was stabbed while working on a case.
As Lucy is doing her rounds on the streets, she spots a homeless guy entering an abandoned building and decides to go in and check for squatters. She discovers a bundle of stolen clutches and before she calls it in, she gets locked into a room in the building and her radio stops working.
In the meantime, Rosalind starts reading the information the Dye Hards have collected on her. She discovers new evidence, which I hope they will catch her. Bradford realizes that he has not heard Chen on the radio for about two hours. He asks dispatch to perform a security check on Chen and share her last known address.
He and Thorsen find her and rescue her from the group of online criminals who were after her. She shares with them what she found out about Rosalind, and they believe her. They use the information she shared to track down Rosalind’s IP address, which leads them to her. ..
Thorsen tells Bradford that he has been blackmailed by a teenage boy and needs to get help. Bradford offers to help him, but Thorsen warns him that he may have to go to the police if the teenager doesn’t stop blackmailing him.
Nolan’s day doesn’t look like it will turn around once Harper is informed that the blood found on the car is from the missing person case she is working on. The blood evidence collected from the car can’t be used in court so they need to find another way to get an arrest. Harper and Lopez rope in Nolan and Juarez to run foot surveillance. Unfortunately, Nolan and his rookie lose the suspect during a chase.
Juarez wakes up the next morning to a sense of urgency. She had a dream about the case and she was sure that she could find the suspect. Nolan and Juarez decide to pursue their dream and they find the victim alive. Juarez finds herself in a life-or-death situation after chasing the suspect through the woods. Luckily, she is saved by Nolan and the suspect is arrested.
The FBI invites Chen to help them after they get a hit on the IP address used by Rosalind. They head to Seattle and find two more victims and a message Rosalind left behind wishing them the best of luck next time. ..
The Episode Review
Nolan thinks he is in over his head when it comes to training but I think he is doing a good job. He is going to get the hang of it soon. I am looking forward to seeing the full-time rookie he will be training.
Rosalind is playing a game with the police and is making it difficult for them to catch her. The number of innocent victims continues to rise, and I can’t wait for next week when the case heats up. ..
